AVIVA-BERLIN.de im November 2024 - Beitrag vom 11.11.2004


Prinz William, Maximilian Minsky und ich. Prince William, Maximilian Minsky and Me
Sharon Adler

Eins gleich vorneweg: Dieses Buch ist das Witzigste, was ich seit langem gelesen habe. Die Geschichte der dreizehnjährigen Nelly Sue Edelmeister, ein spindeldürres Berliner Schulmädchen...

... mit Zopf, bebrillt und mit einem Hirn, so groß wie die Enzyclopaedia Britannica, spiegelt die Abgründe wider, die dieses Alter und die daraus resultierenden Katastrophen so mit sich bringen. Noch dazu, wenn man eine bei diversen Hochglanzmagazinen zeilenschindende Mutter hat, die so "sauer ist wie ein Fass voller Gurken" und einen klarinettespielendenden Vater, der dafür aber nur selten Geld damit verdient.

In dem Sommer, als Nelly dreizehn wurde, verliebt sie sich in Prinz William. Ein umarmensgroßes Plakat ziert ihre Schrankinnenwand und immer, wenn sie ihm in seine azurhimmelblauen Augen schaut, schwebt sie in den königlichen siebten Himmel. Seitdem gibt es für sie nur EIN Ziel: sie MUSS nach England, um bei den Basketballturnier ihrer Schule in Eton teilzunehmen. Es gibt nur ein Problem. Nelly kann nicht Basketballspielen. Tatsächlich ist sie so unsportlich wie ein Plüschpantoffel im Schuhkarton.....

Schon Holly Jane Rahlens Romane "Becky Bernstein goes Berlin" und "Mazel Tov in Las Vegas" waren super, "Prinz William, Maximilian Minsy und ich" jedoch übertrifft an Sprachwitz noch den jüdischen Humor der Wahlberlinerin.

Unbedingt lesenswert für alle, die jemals dreizehn Jahre alt waren, es gerade sind oder die einfach mal wieder nachts um halb drei hemmungslos lachen wollen!

"Prinz William, Maximilian Minsky und ich" wurde mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis 2003 ausgezeichnet.

Ein Interview mit Holly-Jane Rahlens finden Sie hier

Jetzt als bilingualer Titel bei rotfuchs erhältlich
Prince William, Maximilian Minsky and Me
Euro 5,90 200484060775"

Prinz William, Maximilian Minsky und ich, 4 Audio-CDs
von Holly-Jane Rahlens
2002 Hörcompany, CD
23,40 Euro200885287188"